Ο Κωνσταντίνος Ευαγγελίδης γεννήθηκε στην Κύπρο το 1938. Ολοκλήρωσε τις προπτυχιακές και μεταπτυχιακές σπουδές του (Β.A.1965 και M.A. 1968) στην Αγγλική Λογοτεχνία στο Πανεπιστήμιο του Χαρτούμ, στο Σουδάν, καθώς και μεταπτυχιακές σπουδές (Μ.Α. 1971 και Ph.D. 1977) στο Πανεπιστήμιο του Lancaster, στο Ηνωμένο Βασίλειο. Δίδαξε αγγλική λογοτεχνία στο Βρετανικό Συμβούλιο της Αθήνας και στο ΤΑΓΦ, στο οποίο διετέλεσε και Πρόεδρος (1985-1991 και 1997-2001). Υπήρξε επίσης Αντιπρύτανης Ακαδημαϊκών Υποθέσεων και Προσωπικού (1991-1994) και Πρόεδρος της Επιτροπής Διεθνών Σχέσεων (1994-2005), καθώς και ενεργό μέλος της Επιτροπής του Πανεπιστημίου Αθηνών για την Κύπρο. Επιπλέον, διετέλεσε Πρόεδρος του Συλλόγου των εκ Σουδάν Ελλήνων και του Συλλόγου Ελλήνων Αποφοίτων του Πανεπιστημίου του Lancaster. Το 2002, του επιδόθηκε τιμητικός διδακτορικός τίτλος από το Πανεπιστήμιο του Lancaster του Ηνωμένου Βασιλείου, και το 2005 εξελέγη ομοφώνως Ομότιμος Καθηγητής του ΤΑΓΦ.

Ο Κωνσταντίνος Ευαγγελίδης δημοσίευσε πλειάδα βιβλίων και άρθρων τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό σε ένα μεγάλο εύρος θεμάτων όπως τη λογοτεχνία της Αναγέννησης και της εποχής του Ρομαντισμού, τη Jane Austen, τη συγκριτική λογοτεχνία, τη μη-κανονιστική λογοτεχνία, τη διδασκαλία της λογοτεχνίας, τη διδασκαλία της αγγλικής ως ξένης γλώσσας, και τη λογοτεχνική μετάφραση. Στις δημοσιεύσεις του συγκαταλέγονται οι εξής: Jane Austen: Essays (1985), An Annotated Selection of English Sonnets from the Sixteenth to the Nineteenth Century (1989), Robert Liddell: Novelist and Critic (1991), Helpline Book 5 (1997), Helpline Book 6 (1998), η μετάφραση του βιβλίου της Κλαίρης Αγγελίδου, Venerable Lady, The Sea (2000), η επιμέλεια και μετάφραση του Cyprus: Poetry and Prose (2002), State Language Certificate: Practice Tests Level B2, 2η (2003) και 3η (2004) έκδοση και State Language Certificate: B2 Exambuilder (2004). Απεβίωσε το 2005.